02 Дорога
Музыка А. Мичурин
Перевод В. А. М.
Dm Am F
Убегает дорога вперед и вперед
Gm B C Dm
По камням под деревьями в горы,
B Am D7
По пещерам, которым не ведом восход,
Gm B C Dm
Вдоль потоков, не знающих моря.
По едва проходимым глубоким снегам,
По зеленым лужайкам в июле,
Меж цветов, по траве и опять по камням
То при солнце, то ночью безлунной.
В небе тучи уходят, сияет звезда
И несут нас усталые ноги.
Наконец-то домой, возвращаясь туда,
Где конец и начало дороги.
И глаза что видали огонь и клинки,
Холод каменных подземелий
Снова смотрят, как в солнце. Летят мотыльки
Над холмами в знакомых деревьях.
03 A ну развеем тишину... (Фляга)
муз. Е. Яхиной
сл. С. Хвостенко
С
А ну развеем тишину
Dm
Споем как пели в старину
G
Пусть ветер воет на луну
C G
И меркнет небосвод
Пусть ветер воет ливень льет
Я все-равно пойду вперед
А что б укрыться от невзгод
G7 C
А ну во флягу загляну
Когда темнеют небеса
И в тучи прячеся звезда
Та что вела тебя всегда
Друг выпьем и споем
Споем о том как в даль идем
Пусть далеко родимый дом
Нас утешает мысль о том
Что фляга не пуста
Еще чуть-чуть, еще чуть-чуть
Не грех присесть и отдохнуть
Когда нас ждет опасный путь
От фляги будет прок
Но сотни исходив дорог
Поймешь что не вернуться мог
Как жаль что флягу не сберег
Но жив! - Доволен будь
05 Том и Троль
муз. Г. Валявин
перевод В.А.М.
С Dm
На камне старый Троль сидел
F Am
Пустую кость глодал
C Dm
Уж много лет ее он ел,
F C
А мяса не достал
Am Em
И жил он в логове худом
F C
И все стонал он со стыдом,
F C
Что мяса не дастал.
Раз, мимо в новых башмаках
Том из трактира шел
- Эй, Троль, что у тебя в руках?
Откуда взял мосол?
И тут узнал, что тот глодал
Кость дяди Тима, что лежал
Давно в гробу сыром
- Пришлось мне кость без спроса взять.
Ее украл я, но
Чего ей век в земле лежать,
Твой дядька сгнил давно.
Другой бы вежливее был
И сам бы кость мне подарил,
Ведь трупу все-равно.
В обиде Том, на Троля зол
И в гневе он кричит:
_ Эй, наглый вор, отдай мосол
Он нам принадлежит.
Пусть дядька трупом стал давно
И все же нам не все-равно
Как он в гробу лежит
Вот бедный Троль, А наглый Том
От гнева сам не свой.
Ему по заду башмаком!
И вдруг как рявкнет: -Ой
Ведь право от такой еды
Черствеют трольские зады
Не пропинуть ногой
И вот на камне старый троль
Смеется и скрипит.
А глупый Том уже меняет роль
Хромает и кряхтит.
Что ж видно, прежде чем пинать
В зад каменный, что не поднять,
Немножечко постой,
Подумай головой.
06 КОРОЛЬ-СЛЛЕДОПЫТ
Г. Валявин
С. Хвостенко
Em D
"Древнее золото редко блестит,
C Hm
Древний клинок - ярый.
Em D
Выйдет на битву король-следопыт:
C D или Hm
Зрелый не значит - старый.
G D
Позарастают беды быльем,
C Hm
Вспыхнет клинок снова,
Em D G A
И короля назовут королем
Am Hm Em
В честь короля иного."
G D
И снова жестоким боям греметь,
C D
И снова с мощью сойдется мощь,
G D
Сплавляем тогда лишь разящий меч,
C D
Когда подступает вплотную ночь
G C.
Мы битвам уже потеряли счет,
G C
О, сколько в них полегло бойцов.
Em D G A
А, может быть, кто-нибудь хочет еще
Am Hm Em
Примерить древнее это Кольцо?
Годы легли серебром на висках,
Мантия - плащ дорожный.
Ты не короны себе искал:
Мирный рассвет - дороже.
Развеем забвенье былых времен,
Смахнем старины завесу,
И в сказку простую проход озарен
О дне настающем вестью.
07 СЛЕДОПЫТЫ
муз. А. Мичурин
сл. М. Авдониной
Am Em
В ночи глухо шепчутся ели,
Dm E
Роса холодна, словно лед.
C F
Из топей, из черных ущелий
Dm E
Бесформенный страх восстает.
На улицы мирных селений,
Неся с собой холод и жуть,
Ползут безымянные тени,
Но мы преграждаем им путь.
Am
Охрана поселков беспечных
F
Судьбою назначена нам,
Dm
И мили дорог бесконечных -
E E7
Наш дом, что открыт всем ветрам.
То снегом швыряет в нас вьюга,
То ветер горячий пылит.
Мы редко встречаем друг друга,
Бродя по дорогам земли.
Ведь нас в Средиземье немного;
При встрече оброним: "Привет!" -
И вновь разведет нас дорога,
Ветра заровняют наш след.
Посмотрит на нас, как на нищих,
Привратник у крепких ворот,
Презрительно хмыкнет трактирщик:
"Бродяги... Беспутный народ!"
Усмешку мы горькую прячем:
Не знает никто на земле,
Что живы в народе бродячем
Потомки былых Королей.
И если пророчествам древним
Реальностью стать суждено,
На знамени Белое Древо
Взметнется над битвою вновь.
И заново будет откован
Меч, сломанный в давние дни,
И Войско Нарушивших Слово
Восстанет из серой тени,
Поднимется ратная сила,
От грохота вздрогнет земля,
И вспыхнет Звезда Элендила
Опять на челе Короля.
08 НА СМЕРТЬ БОРОМИРА
А. Алликас
автор текста неизвестен
Am
Через Рохон по болотам и полям
Dm E
Где растет трава как серебро
Am
Мчится ветер, приносящий лишь печаль,
Dm E
Мчится ветер, отвергающий добро.
F C
Что за новости из западных земель
F C A7
Ты принес сегодня под мое окно?
Dm Am
Не встречал ли Боромира на заре,
Dm E
Или вечером когда темно
Я встречал его, но много лет назад
Шел он вдаль через болота и пески
Гнал он лошадь сквозь пустыни и леса
И исчез он среди северной тоски.
Боромир, я долго-долго вдаль глядел
С башен с запада с высоких белых скал.
Но нигде твой рог не прогремел,
Но нигде твой шлем не засверкал.
Ветер зноя, жаркий южный ветер мчит
От песчанных берегов и камышей
Гонит он с собою гонит птичий свист
Запах моря яркость солнечных лучей.
Что на юге ты увидел ветер-вздох
Где прекрасный Боромир теперь плывет
Где он едет. Нет его со мной давно
Я горюю, ну а он все не идет.
Ты не спрашивай меня где Боромир.
Много храбрых полегло на берегах
Ветер с севера их шлет в мой тихий мир
И плывут они на маленький ладьях.
Боромир, на юг ведет тропа людей,
Много шло по ней бродяг и моряков,
Но никто тебя не видел средь морей
У далеких и суровых берегов
От Рауроса, от каменных столбов
Мчит холодный ветер с северных земель.
Он трубит в свой звонкий рог среди холмов,
Он дыханьем холодит сердца людей.
Что на севере, о ветер-пилигрим?
Не видал ли Боромира ты в лесах?
Не встречался ли на Андуине с ним?
Не живет ли он на северных холмах
Он сражался против множества врагов,
Меч еог в бою изрубле щит пробит.
Отдыхает он у древних берегов,
У Рауроса на Острове он спит.
Бормир, тоской полны сердца людей
Башня, стражи, золотой Минас Тирит
Будет к северу глядеть до поздних дней
Будет к северу глядеть пока стоит
09 ПЕСНЯ БРОДЯЖНИКА
И.Галеев и Г. Валявин
А. Кленк
В дальнем глухоманье, в маковых цветах
Конь мой медвяную пьет росу
Слышишь бубенцы - это боль и страх
Странные звуки ко мне несут.
Спите смешные люди в домиках за горами,
Спите священник и глупый шут.
Если в хмельное утро гномы придут за вами,
Я вас тихонько разбужу
Помни мои слезы, дикая страна
Помни мои голос степной скакун.
На седьмой минуте боевого сна
Слушайте слов потускневших рун
Спите смешные люди в домиках за горами,
Спите священник и глупый шут.
Если в хмельное утро гномы придут за вами,
Я вас тихонько разбужу
10 МЕГЛОР
mus. Г. Валявин
text А. Кленк
G D
На улицах этих, где звон монет,
C D
И сотни безумцев глядят на нас.
G D
Спой, Меглор – скиталец, балладу мне
C D G
О деве с коричневым блеском глаз.
Em Em7-
Ступай в край невиданных широт
Em7 A
В тот лес, что зимой молчалив и бел.
Am D G A
Повесь на тот дом, где она живёт
Am D G
Бубенчик медный, чтоб он звенел.
А если внезапно залает пёс
И выбежит тот, кто остался с ней,
Вложи ему в руки ни меч, ни нож,
А вереск зелёных моих полей.
Вернувшись, ты, словно в тяжёлом сне
Увидишь, что здесь не прошло ни дня
С тех пор, как ты, Меглор, ушёл за ней
И станешь седым, не найдя меня.
На улицах этих, где звон монет,
И сотни безумцев глядят на нас
Спой, Меглор – скиталец, балладу мне
О деве с коричневым блеском глаз.
11 БИТВА ФИНРОДА С САУРОНОМ
music А. Мичурин
text М. Авдонина
Am G Em Am
Он пел о бастионах тьмы,
Am Em G Am
О боли, пытках и цепях,
Am G Em Am
О страхе, ужасах тюрьмы,
Am Em G Am
В полях белеющих костях.
C G Em Am
Но Фелагунд порвал ту сеть,
Am Em G Am
Которую сплетало зло,
Am G Em Am
И в песне, что он начал петь,
Am Em G Am
Звенело, билось и росло
Все вечное: любовь и свет,
Свобода, счастье, красота,
И радость сбывшихся надежд,
И тайн хранимых теплота.
Как волны, песня та текла
И, рушась, возрождалась вновь.
И в песне короля цвела
Надежде, мудрость и любовь,
Что Эру эльфам подарил,
Явив из мрака их народ.
Все это Фелагунд вложил
В свое заклятие. И вот
Течет та песня в полутьме,
Над Нарготрондом - пенье птиц,
Вздыхает море в тишине
У дивных западных границ,
Где берега святой земли
Жемчужной влагой серых вод
Скрывают волны. Но вдали,
Над Валинором - тьма растет,
Летит пожарища цветок
Над гребнем островерхих скал,
Войны огненноглазый бог
Явился, оседлавшим вал.
И лебединой стаей флот,
Сияющие корабли,
Покрыв свинцовый холод вод,
Ушли искать чужой земли.
Над ней же - вороны кружат,
И волчий вой тревожит сон,
И, черной волей власть держа,
Сверкает злобой вражий трон...
12 ПЕСНЯ РОХИРРИМОВ
муз. А.Алликас
автор текста неизвестен
Am
Где теперь лошадь и всадник,
Dm E
И рог, который трубил когда-то?
Am
Где теперь пламя пылает?
Dm E
Где волосы яркие цвета заката?
F C
Где теперь песни арфы?
Dm E
Где лук и стрелы, шлем и кольчуга?
Am
Где же весна и где жатва?
Dm E
Где поле, изборождённое плугом?
F C
Они ушли, словно ветер,
Dm E
Прошедший по полю густой волной.
Они ушли, словно песня,
Как дождь далёкий в степи пустой.
Кто может собрать лёгкий пепел,
Давно сгоревшей сосны лесной?
Кто может услышать песню,
За море ушедшую давней весной?
Где теперь лошадь и всадник,
И рог, который трубил когда-то?
Где теперь пламя пылает?
Где волосы яркие цвета заката?
Где теперь песни арфы?
Где лук и стрелы, шлем и кольчуга?
Где же весна и где жатва?
Где поле, изборождённое плугом?
13 ЭЛЬФЫ – ЛЮДЯМ
music А.Мичурин
text Леголас
C Am
Это вам, белый снег и деревья,
Dm C
Обнажённые ветром и сном,
F Em
Обожжённые травы кочевий
Dm G
Под хрустящим серебряным льдом.
Это вам, наши милые братья,
Эта музыка солнечных нот,
Эти нежных тюльпанов объятья,
Этот, только что начатый, год.
Это вам, всё, что было и будет,
Это вам, каждый город и стих.
О, какие вы юные люди!
О, как долго ещё вам идти!
Так вплетайте волшебные сказки
В новогодние гривы коней.
Будьте счастливы, будьте прекрасны.
Светлых дней вам, и добрых друзей.
14 БАЛЛАДА О ПЕРВОМ ГНОМЕ
музыка А. Мичурин
перевод В.А.М.
Am F
Луна была еще без пятен, был молод мир зеленых скал
И небыло простых понятий таких как, камень и металл
Когда в преддавнем юном мире гном Дарин встал и шел один
И с каждым шагом мир все шире приоткрывался перед ним
Bm F#
Он называл пещеры, камни, пил из неназванных речьев
И видел в озере зеркальном отображение своё
Hm F# Gdim Hm
Кольцом вокруг чела сияла корона отраженных звезд
A D G F#
И всё, что озеро сказало, потом пророчески сбылось
Bm F#
Он королем воссел на троне, могучий горный властелин
Один из тех, на чьей короне держался древний Гондолин
Hm F# Gdim F#
Еще задолго до паденья земных великих королей
A D G
Гном Дарин расширял владенья в горах у самых их корней
Hm F# Gdim Hm
Сидел он, как поют в сказаньях, в величественным и большом
A D G F#
В многоколонном тронном зале под золоченным потолком
Gm D#
Не зная, что такое праздность, ему народ руду копал
Искал бериллы и алмазы, опал и жемчуг добывал
Gm# E
Творили чудо гномьи руки - резец писал, топор рубил
Плелись кольчуги, гнулись луки, по наковальне молот бил
Am F
Писали колдовские руны, слагали песни на пирах
Арф разговаривали струны, а флейты плакали в руках
Bm F#
Но давно не слышна музыка тех лет
Dm# F
Мир помрачнел, в горнах погас свет
Пепел и смрад скрыл красоту гор
И ни один гном не был там с тех пор
Dm Am Dm Am
Dm B C#
В пещерах Казад-Дума - мрак. Под тяжким камнем Дарин спит там.
И копи Мории закрыты, но стережёт их тайный знак F#
Hm. F# Gdim Hm
А в черной глади Келед-Зара - корона из алмазных звёзд
A D G F#
Ждёт часа, чтобы проснулся Дарин и снова гномий род вознес
15 К ЭЛБЕРЕТ
муз. А. Мичурин
сл. Иллет
Em Em7 A
О, Гилтониэль! О, Элберет!
Am Em
В Ночи Ночей нетленный свет!
Em7 C A
О, ты, Благой Земли заря,
Am Em
Услышь ушедших за моря!
О, Элберет! Из края Тьмы
К тебе взываем ныне мы,
Скитальцы сумрачных Земель,
Услышь нас, о Гилтониэль!
Em Em7- Em7 Am H7
Em Em7- Em7 A Am Em H7
Ты в годы Ночи-без-Конца
Взрастила звезды в небесах,
И те огнями расцвели
Во тьме Покинутой Земли
Em Em7-
Ты - словно горный снег, чиста,
Em7 Am H7
Ты - юный ветер на устах,
Em Em7-
Морей небесных свет,
Em7 A Am
Звезда, о Элберет!
Em Em7 A Am
Здесь, в серой сумрачной тени,
Текут во мраке наши дни.
Изгнанникам исхода нет -
Услышь же нас, о Элберет!
И руки, что как звезд лучи,
Раскинь по небесам в ночи
Над этой сирою землей
И освети нам путь домой!
16 ПЕСНЯ НЕПРИКАЯННОСТИ
муз. А. Мичурин
сл. М. Авдонина
Em C Am H
Река, и камни в ней остры, и дальний берег крут.
А позади горят костры, но там меня не ждут.
И все, что было здесь со мной, мне следует забыть,
Оставить берег за спиной и реку переплыть.
Em C
Пойду сквозь ночь к рассвету я, а от рассвета - к дню.
Am H
"А где же родина моя?" Вопрос я задаю.
Am H
И дождь, и ветер, снег и зной мне говорят в ответ:
Am H
"Далекий путь - твой дом родной, другого нет, другого нет,
С Н Am
Другого нет, другого нет, другого нет, другого дома нет."
Em C H Em H7
Минуты, как вода, бегут, песка смывая горсть.
И здесь, на этом берегу, я лишь случайный гость.
На том меня никто не ждет и мне никто не рад.
Я просто так иду вперед и не гляжу назад.
Уют домашний никакой привлечь меня не мог,
И даже вечный свой покой найду я средь дорог.
Счет не веду шагам и дням, годам не знаю счет.
Но все же больно, что меня ни кто нигде не ждет.
17 ПЕВЕЦ
муз. А. Мичурин
сл. М. Авдонина
Em Hm
Мили дорог без конца,
Am Em
Крепости, лица людей.
C G
Доля бродяги-певца,
Am H
Ставшая долей моей.
C G
Ночь переходит в восход,
H Em
День переходит в закат,
C G
Путь мой уводит вперед,
H
Нету дороги назад.
Песня, сказание, быль -
В годы минувшие взгляд.
Шепчет их строки ковыль,
Звезды, мерцая, звенят,
Дождь их мелодии льет,
Буйные ветры поют...
Песни - богатство мое,
Плата за хлеб и приют.
Правда для многих горька,
Я же вранья не пою,
Часто удар кулака -
Плата за песню мою.
Знаю я, как солона
Кровь на разбитых губах.
Это ничья не вина -
Это такая судьба.
Пусть за душой ни гроша -
Хватит и хлеба куска.
Только была бы душа
Вечно смела и легка,
Был бы на песню ответ -
Взглядом ли, взмахом руки,
Только б оставить свой след
В памяти, в душах людских.
В битве извечной со злом
Песня острее меча.
Строки легенд о былом
Нынешней болью звучат.
Каждая песня - как бой,
Кровь на губах солона.
Это дано мне судьбой -
Души будить ото сна.
18 ПЕСНИ ВЕТРА
муз. А. Мичурин
сл. М. Авдонина
Em
Как часто там, где блеск теряли свой
Клинки мечей, окрашенные кровью,
Слетала смерть, не дав закончить бой
И песню оборвав на полуслове.
Но смерти вопреки, назло врагу
Не оставалась песня недопетой:
Последним вздохом с неподвижных губ
По ветру уносилась песня эта.
Съедали память ржавчина и тлен,
И забывались битвы и победы,
А ветер все искал по всей земле,
Кому бы эти песни мог поведать.
E
На ярмарочной площади запел
Am H
На древнем языке певец бродячий,
Em Cdim G
И слов понять не мог никто в толпе,
Am H
Но все стояли, слушая и плача.
E
И кто-то, кинув в шапку медный грош,
Am H
Спросил: - Певец, о чем поешь?
Am E
А он молчит. Забыты те бои,
F B F
Где эти песни были недопеты.
Em Cdim G
"Не знаю. Эти песни не мои.
Am H
Быть может, это песни ветра."
| официальный сайт |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
ПЕСНИ АЛОЙ КНИГИ
тексты и аккорды |
_________________________________________________
designed by Пазухин Павел (gunka) & Александр Мичурин
designed by Пазухин Павел (gunka) & Александр Мичурин